跟腱后滑囊炎表现为足跟的后上方出现疼痛的红色肿块。